Reiseführer

September 24, 2009
Mit einer originellen Aufgabe betraut worden ist der Komödiant Sacha Baron Cohen (bekannt etwa durch seine Filme «Borat» oder «Brüno»): In einer Episode der Zeichentrickserie «The Simpsons» unternimmt die beliebte Familie im Rahmen einer Kirchengruppe eine Reise ins Heilige Land und Sacha Baron Cohen markiert den aggressiven israelischen Reiseführer.
Sacha Baron Cohen

Das berichtet das Wochenmagazin «Entertainment». Eine der Dialogszenen aus der 21. Saison der Simpsons verläuft etwa folgendermassen: «Ihr Leute seid so aufdringlich», sagt Marge Simpson zum Reiseleiter, der sie um eine möglichst gute Beurteilung auf der Kommentar-Karte bittet. Der Guide geht sofort in die Defensive und kontert: «Was heisst da ‹ihr Leute›? Versucht doch einmal, mit Syrien als Nachbarn auszukommen. Was habt ihr denn? Nur Kanada.» Homer Simpson wird während der Episode übrigens vom Jerusalem-Syndrom befallen und glaubt, der Messias zu sein. Al Jean, der Chefproduzent der Serie, spricht von einer Show, in der alle Glaubensbekenntnisse sich treffen und «beleidigt sein» können. Die Ausstrahlung ist um den Palmsonntag 2010 herum vorgesehen.     [ju]