Protest

Die im vergangenen Oktober erschienene 32-seitige Protestschrift «Indignez-vous!» («Empört euch!») des französischen Widerstandskämpfers, Diplomaten und Lyrikers Stéphane Hessel ist in Frankreich ein grosser Erfolg. Die Auflage des Heftes, welches für drei Euro erstanden werden kann, nähert sich bereits der Million. Das temperamentvolle Pamphlet des 93-jährigen Hessel richtet sich gegen den Finanzkapitalismus und predigt die Verantwortung zum Engagement. Keine Macht und kein Gott nehme dem Individuum die Verantwortung ab, sich zu engagieren und sich zu empören, schreibt Hessel. Anlässe zur Empörung findet er etwa in der Diskriminierung von Migranten und Roma oder dem enormen Gegensatz zwischen Reich und Arm. In einem Kapitel ergreift der Überlebende des Konzentrationslagers Buchenwald zudem das Wort gegen die Politik Israels, was wohl auch ausschlaggebend für den Erfolg der Protestschrift ist: Hessel empört sich und fordert zur gewaltlosen Revolte gegen die israelische Politik auf.     [TA]
Stéphane Hessel: Indignez-vous! Indigène éditions Montpellier 2010.