Georg Kreisler

Der Titel einer Platte von Georg Kreisler aus dem Jahr 1971 lautet «Literarisches und Nichtarisches». Vermeintlich harmlos, nämlich wie ein Wiener Walzer im Dreivierteltakt, kommt auch «Tauben vergiften», eines von Kreislers zynischsten Chansons, daher: «Der Hansel geht gern mit der Mali. Denn die Mali, die zahlt’s Zyankali. Ja, der Frühling dringt bis ins Innere Mark. Beim Taubenvergiften im Park.» Kreisler dürfte dabei durchaus auch den Frühling 1933 beziehungsweise 1938 im Sinn gehabt haben, in dem sich viele bedrohte Juden mit Zyankali eindeckten, um im Falle der Verhaftung den Folterungen durch die Nazis zuvorzukommen. Kompromisslos kritisierte Kreisler Politik und Gesellschaft. Doch mit seinen glattgekämmten, sorgfältig gescheitelten Haaren, seiner grossen, schwarzen Hornbrille und den herabgezogenen Mundwinkeln ähnelte er auf der Bühne eher einem ehrwürdigen Sparkassen-Direktor oder einem Studienrat als einem Chansonsänger mit Hang zum schwarzen Humor und zum Morbiden. Wenn der feine Herr am Flügel sass und mit einer mal unbewegten, mal widerwilligen Miene seine skurrilen, durch amüsante Reime versüssten kleinen Geschichten wie die von den vergifteten Tauben vortrug, dann erweckte er in seinen Zuhörern ein behagliches Unbehagen. Das Makabere, aber auch den reinen Nonsens, das Erfinden von abstrusen Ereignissen kostete Kreisler mit und in seinen Stücken so lustvoll aus, als nähme er Rache an der sentimentalen Verlogenheit der Welt und ihrer Ignoranz gegenüber dem Satiriker, die er oft erlebte und beklagte. Noch die aberwitzigsten Stücke hatten einen ernsten, bitterernsten Kern. So liess Kreisler in einem seiner berühmtesten Lieder des Nachts «Zwei alte Tanten» Tango tanzen. Stets karikierende Distanz haltend, gab er dem Geschehen groteske Bezüge. In und zwischen den Zeilen verweist er auf das Thema Judenverfolgung und Emigration.

«Zwei alte Tanten tanzen Tango mitten
in der Nacht.
Die suchen sobald nicht nach Kobalt,
auch wenn der Globus kracht.
Die bringt kein greller Pfiff nach Tel Aviv,
nach Kairo, nach Korinth.
Die ruft kein Muezzin nach Suez hin,
die bleiben, wo sie sind.
Und Hunde heulen, wunde Eulen legen Eier
in den Turm.
Man hat Affären mit Millionären, meist auf
einer Yacht.
Doch spukt den Ozean ein Lotse an, dann
gibt es einen Sturm.
Zwei alte Tanten tanzen Tango mitten
in der Nacht.»    

Seltsame Gesänge nannte Georg Kreisler seinen Liederzyklus. Er hielt einer seltsamen Welt den Spiegel vor.      [kb]