Iran spricht von «Unfall»

Bei der mysteriösen Explosion, die laut Nachrichtenagenturen am Montag in der westiranischen Stadt Isfahan zu hören gewesen war, handelte es sich um einen «Unfall während eines militärischen Manövers». Das zumindest behauptete der stellvertretende Bürgermeister von Isfahan gegenüber der in der Regel als zuverlässig geltenden halboffiziellen iranischen Nachrichtenagentur «Fars». Beobachter schenken dieser Erklärung aber wenig Glauben, befindet sich in Isfahan doch eine wichtige Anlage des iranischen Nuklearprogramms, in der seit 2004 Uran konvertiert wird. Allerdings hat die Agentur die Meldung nach kurzer Zeit von ihren Meldungen abgesetzt. Der Zwischenfall trug sich rund zwei Wochen nach einem ähnlichen Ereignis zu, bei dem am Rand der Ortschaft Bidganeh, 40 Kilometer südwestlich von Teheran, 17 Angehörige der Revolutionsgarde und der an führender Stelle im iranischen Raketenprogramm arbeitende General Hasan Tehrani Moghaddam ums Leben kamen. Auch dort sprachen offizielle iranische Reaktionen von einem Unfall bei einem Munitionstransport. – Auf den Zwischenfall bei Isfahan angesprochen, meinte ein Sprecher des US-State Departments, man habe noch keine exakten Informationen, doch verfolge man die Angelegenheit selbstverständlich. [JU]