logo
15. Oktober 2010, 10. Jahrgang, Ausgabe 41 Ausgabe: Nr. 41 » October 15, 2010

«Man muss versuchen, beide Seiten zu verstehen»

Interview Gisela Blau, October 15, 2010
Peter Maurer, Staatssekretär im Eidgenössischen Departement für auswärtige Angelegenheiten, hat tachles nach der Rückkehr über seine kürzlichen Gespräche in Israel und den Palästinensischen Autonomiegebieten berichtet.
tachles: Peter Maurer, waren Sie zum ersten Mal in Israel?Peter Maurer: Nein. Aber das letzte Mal ist so lange her, dass es fast wieder wie ein erstes Mal war.Welchen Grund gab es für Ihre Reise nach Israel?Seit einigen Jahren führt die Schweiz mit Israel einen politischen Dialog. Dieser... more...

Dirzulande

Von Martin Dreyfus , October 15, 2010
Der Dichter und Schriftsteller Franz Wurm ist Ende September in Ascona verstorben. Zum Gedächtnis.
Franz Wurm hat René Char aus dem Französischen und Vladimír Holan aus dem Tschechischen übersetzt und sich für die Verbreitung ihrer Verse unermüdlich eingesetzt. Noch vor wenigen Wochen druckte die NZZ ein von ihm übersetztes Gedicht von Vladimir Holan.... more...

Monumentalwerk vollendet

Von Emanuel Cohn, October 15, 2010
Der Steinsaltz-Talmud lancierte eine Revolution im jüdischen Lernen und öffnete die Traktate einer breiten Öffentlichkeit. Nun wird das Werk mit der Publikation des letzten Bandes vollendet.
Es war im Jahr 1965, als sich der damals 28-jährige Adin Steinsaltz auf seine lange Reise begab, mit dem mutigen Ziel, den Babylonischen Talmud, das Herzstück der jüdischen Lehre, ins Hebräische zu übersetzen und zu kommentieren. 45 Jahre danach ist er an sein Ziel gelangt:... more...

Provokationen und Kritik

Von Jacques Ungar, October 15, 2010
Mit seinem Besuch in Libanon wollte der iranische Präsident Mahmoud Ahmadinejad diese Woche in erster Linie provozieren, und zwar nicht nur den Erzfeind Israel. Auch vielen Kreisen in Beirut selber war die Visite ein Dorn im Auge, ganz zu schweigen von den um die Stabilität der Region besorgten gemässigten Arabernationen, wie etwa Saudi-Arabien.
Kurz bevor er am Mittwoch zu seinem ersten Staatsbesuch in Libanon auf dem internationalen Flughafen von Beirut landete, erhielt der iranische Präsident Mahmoud Ahmadinejad einen Telefonanruf des saudischen Königs. Einzelheiten der Unterhaltung drangen zwar nicht an die... more...

Antisemitische Vichy-Regierung?

Von Devorah Lauter, October 15, 2010
Ein neu entdecktes Dokument entlarvt den Vichy-Präsidenten Philippe Pétain als tatendurstigen Judenhasser.
Fast genau 70 Jahre nach dem Erlass eines entscheidenden antisemitischen Gesetzes im von der Vichy-Regierung verwalteten Frankreich veranlasst ein jüngst entdecktes Dokument Historiker zu einer neuen Beurteilung des damaligen Staatsoberhauptes Marschall Philippe Pétain. Bislang machten... more...

«Wenn es da ist, ist es da»

Interview Yves Kugelmann, October 15, 2010
Ein Interview mit Franz Wurm im tachles vom 10. März 2006

tachles: Wie steht es heute um die Sprache, den Umgang mit Sprache? Franz Wurm: Ich würde sagen, dass eine ziemliche Schlamperei mit der Sprache im Gang ist. Es gibt ganz simple Sachen etwa in Nachrichtensendungen oder in Artikeln. Wenn zum Beispiel Leute getötet und nicht umgebracht oder... more...

Expansion im Gefrierzustand

Dror Etkes zur Lage in Israel, October 15, 2010
Die offizielle vom statistischen Zentralbüro in Israel verbreitete Statistik beschreibt die Geschichte, die hinter dem zehnmonatigen partiellen Baumoratorium für die Westbank steht, das am 26. September ausgelaufen ist. Die Geschichte kann viele Titel tragen, aber die Versionen... more...

Freiheit anstatt Knechtschaft

Editorial von Yves Kugelman, October 15, 2010
Was ist Judentum. Gibt es ein Judentum ohne Antisemitismus? Gibt es ein Judentum, das Antisemitismus als historische Erfahrung, nicht aber als kausale Bestimmungskategorie seiner Existenz betrachtet? Gibt es ein Judentum, das Freiheit und die Suche nach Freiheit als Urquell seines Daseins, Denkens,... more...

Chuzpe oder Schweigen

Von Fabio Luks, October 15, 2010
Im Geografischen Institut der Universität Bern trafen sich Wissenschaftler diverser Fachrichtungen, um sich über das Thema «Judentum und Emotionen» auszutauschen.

Gefühle lassen sich bekanntlich schlecht messen und sind deshalb eine umstrittene Grundlage für wissenschaftliche Untersuchungen. Trotzdem gibt es gewisse messbare Indikatoren wie Schwitzen, vermehrtes Augenzwinkern oder erhöhten Puls, welche Rückschlüsse auf Gefühle... more...

Hin zum ewigen Kreise

Von Alfred Bodenheimer und Yves Kugelmann, October 15, 2010
Kurz vor dem 115. Jubiläum der Schomre Thora Basel ist mit Pinchas Grünewald der Mann verstorben, der die Institution und das Lernen in Basel über Jahrzehnte prägte. Ein Rückblick auf Leben und Werk des Lehrers und Publizisten.
Pinchas Grünewald konnte  auf ein langes erfülltes Leben zurückblicken, das einerseits die tragischsten wie auch die grossartigsten Entwicklungen jüdischer Existenz im vergangenen Jahrhundert erfahren hatte. Ein Leben und Wirken, das aber andererseits auch dem Erhalt und dem... more...

Nobelpreis

October 15, 2010
Er ist einer der bekanntesten Wirtschaftswissenschaftler Amerikas und lehrt seit 1966 am elitären MIT in Massachusetts: Peter A. Diamond hat grundlegend über das amerikanische Rentensystem und die merkwürdige Dynamik des Arbeitsmarktes geschrieben, auf dem Unternehmen und... more...
» zurück zur Auswahl