«Empört euch!»

Es war ein Überraschungserfolg der schönsten Art: Das schmale Bändchen «Empört euch!» des 94-jährigen Schriftstellers Stéphane Hessel entwickelte sich 2010 unverhofft zum Bestseller. Hessel ruft in der rund 30 Seiten schmalen Schrift, die unterdessen schon in 22 Sprachen übersetzt wurde, unter anderem zu mehr Anteilnahme und Solidarität auf und kritisiert das heutige Finanzsystem. Letzte Woche wurde dem 1917 in Berlin geborenen Hessel, Résistance-Kämpfer, Überlebender der Konzentrationslager Buchenwald und Mittelbau-Dora, der sich lebenslang auf internationaler Ebene als Diplomat für Versöhnung und Frieden engagiert hat, in Berlin der mit 20 000 Euro dotierte Prix de l’Académie de Berlin über-geben. Hessel habe, so die Begründung, auf besondere Weise zur Vertiefung der kulturellen Beziehungen zwischen Deutschland und Frankreich beitragen. Als Diplomat war Hessel unter anderem an der Ausarbeitung der Allgemeine Erklärung der Menschenrechte beteiligt und setzte sich 
unter anderem schon früh für die Rechte afrikanischer Arbeiter und Arbeiterinnen in Frankreich ein.     [TA]